哭林晚翠
 严复 [清代]

相见及长别,都来几昼昏。
池荷清逭暑,丛桂远招魂。
投分欣倾盖,湛冤痛覆盆。
不成扶软弱,直是构恩怨。
忆昨皇临极,殷忧国命屯。
求侧身求辅弼,痛哭为黎元。
大业方鸿造,奇才各骏奔。
明堂收杞梓,列辟贡玙璠。
岂谓资群策,翻成罪莠言。
衅诚基近习,祸已及亲尊。
惝恍移宫狱,呜呼养士恩。
人情方翕訾,天意与偏反。
夫子南州彦,当时士论存。
一枝翘国秀,三峡倒词源。
荐剡能为鹗,雄图欲化鲲。
杨谭同御席,江郑尽华轩。
卿月辉东壁,郎星列井垣。
英奇相支柱,契合互攀援。
重译风皆耸,中兴势已吞。
忽惊啼晚鴂,容易刈芳荪。
古有身临穴,今无市举幡。
血应漂地轴,精定叫天阍。
犹有深闽妇,来从积德门。
抚弦哀寡鹄,分镜泣孤鸳。
加剑恩牵犬,争权遇僓豚。
空闻矜庶狱,不得见传爰。
投畀宁无日,群昏自不论。
浮休齐得丧,忧患塞乾坤。
上帝高难问,中情久弗谖。
诗篇同乘杌,异代得根原。
莫更秦头责,休将朕舌扪。
横流看处处,祇合老邱樊。





作者 (1854--1921)近代资产阶级改良主义者,翻译家。字又陵、幾道。福建侯官(今闽侯)人。福州船政学堂第一届毕业,后留学英国海军学校,1880年(光绪六年)任李鸿章所办天津北洋水师学堂总教习,升总办。中日甲午战争后,鉴于民族危机严重,发表《论世变之亟》、《原强》、《辟韩》、《救亡决论》等文,反对顽固保守,主张向西方学习,提倡新学。所译《天演论》,以“物竞天择,适者生存”等进化论观点,号召国人救亡图存,对当时思想界有很大影响。曾主办《国闻报》,协办通艺学堂。戊戌变法后,翻译《原富》、《群学肄言》、《法意》、《群己权界论》、《社会通诠》、《名学浅说》、《穆勒名学》等书,较有系统地介绍和传播了西方资产阶级文化。文字质朴,翻译态度谨严,首次提出“信、达、雅”的翻译标准。1915年参与筹安会。拥护袁世凯称帝。晚年提倡尊孔,反对“五四“运动。所著有《瘉埜堂诗集》、《严幾道诗文钞》等。译著有《侯官严氏丛刊》、《严译名著丛刊》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
有图卡片记单词


微信扫码小程序
智能起好名字