北禽
 李商隐 [唐代]

为恋巴江好,无辞瘴雾蒸。纵能朝杜宇,可得值苍鹰。
石小虚填海,芦铦未破矰。知来有乾鹊,何不向雕陵。

咏物,抒情,理想

翻译
温暖的巴江是这样的美丽迷人,我在身旁不惧四季风霜岂怕岚烟瘴雾薰蒸。 即使我能实现美好的愿望,去朝拜蜀帝杜字,又怎么愿意逢着凶猛的苍鹰? 精卫不停地投掷小石,妄想把大海填平,大雁含着尖锐的芦苇也难逃弓箭的伤损。 我正向那知来不知往的乾鹊,为什么不脱身远遁由南向北飞到雕陵?

作者 李商隐(812-858)字义山,号玉谿(xi)生,怀州河内(今河南沁阳)人。因受牛李党争排挤,潦倒终身。他的诗长于律、绝,富于文采,风格色彩浓丽,多用典,意旨比较隐晦,以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书