首秋轮台
 岑参 [唐代]

异域阴山外,孤城雪海边。秋来唯有雁,夏尽不闻蝉。
雨拂毡墙湿,风摇毳幕膻。轮台万里地,无事历三年。

边塞,写景,抒怀,壮志未酬

翻译
身居异域在那阴山西面, 轮台孤战位于雷海旁边。 秋季已到只见行行飞雁, 夏日刚过不闻声声鸣蝉。 秋酉时时打得毡墙潮湿, 秋风阵阵吹过帐幕腥腔。 轮台之地距离家乡万里, 边地元串已经过去三年!

作者 岑参(715-770),南阳(今属河南)人。天宝进士,曾随高仙芝到安西、威武,后又往来于北庭、轮台间。官至嘉州刺史,卒于成都。长于七言歌行。所作善于描绘塞上风光和战争景象;气势豪迈,情辞慷慨,语言变化自如。有《岑嘉州诗集》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书