洗然弟竹亭①
 孟浩然 [唐代]

吾与二三子,平生结交深。俱怀鸿鹄志,昔有鶺鴒心。
逸气假毫翰,清风在竹林。达是酒中趣,琴上偶然音。

写竹,写人,言志

翻译
我和你们几个兄弟,一向友爱情谊很深。 共同怀抱鸿鹄大志,都有互相救助之心。 高雅情趣借诗文表达,清风亮节存留在竹林。 共享饮酒的陶然乐趣,偶奏超俗拔群的雅音。

作者 孟浩然(689-740)本名浩,字浩然,襄阳人。是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名,号王孟。其诗每无意求工而清超越俗,正复出人意表,清闲浅淡中,自有泉流石上,风来松下之音。有《孟浩然集》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书