过吴江有感
 吴伟业 [清代]

落日松陵道,堤长欲抱城。
塔盘湖势动,桥引月痕生。
市静人逃赋,江宽客避兵。
廿年交旧散,把酒叹浮名。

叙事,抒情,伤怀

翻译
日落时在松陵道上前行,长长的江堤围绕着这座古城。 塔影在湖水中随波浮动,长桥牵引出一弯新月出生。 街市寂静无人皆因逃税,江宽见不到客船都在逃避官兵。 二十年间故友旧交多离散,端起酒杯感叹这身外浮名。

作者 吴伟业(1609-1672),字骏公,号梅村,江苏大仓人。明崇祯四年进士,官左庶子。弘光朝,任少詹事。入清顺治时,官国子监祭酒,以母丧告假归里。其诗多以反映现实为主,早期作品风华绚丽,明亡后多激楚苍凉之音,尤擅歌行,既委婉含蓄,又沉着痛快。有《梅村集》。《清史稿》卷484有传。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书