忆少年
 朱彝尊 [清代]

飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院。重帘尚如昔,但窥帘人远。
叶底歌莺梁上燕,一声声,伴人幽怨。相思了无益,悔当初相见。

婉约,春天,写景,怀人


翻译
又到了落花纷飞的时节,就在垂杨掩映的街巷,东风吹拂着庭院。重重的帘幕一如往昔,但帘中窥望的人离我已远。 浓叶间仍听见黄莺婉转歌唱,梁上依旧有燕语呢喃,一声声都有我的幽怨。相思全都徒然无益,后悔当初与之相见。


作者 (1629-1709),字锡鬯,号竹垞,浙江嘉兴人。有《曝书亭集》。博通经史,擅长诗词,为浙派的创始者,诗与王士禛齐名。

猜您喜欢

微信扫码小程序
有图卡片记单词


微信扫码小程序
智能起好名字