梁甫吟
 汉无名氏 [两汉]

步出齐城门,遥望荡阴里。 里中有三坟,累累正相似。 问是谁家墓,田疆古冶氏。 力能排南山,又能绝地纪。 一朝被谗言,二桃杀三士。 谁能为此谋,相国齐晏子。

乐府,咏史

翻译
缓步走出临淄城的城门,遥望萧瑟死寂的荡阴里。 那里有三座坟墓紧相连,形状大小都非常的相似。 请问这里是谁家的墓地,田开疆、古冶子和公孙氏。 他们的力气能推倒南山,又能截断系大地的绳子。 不料一朝遭到谗言,他们三人却是因为两个桃子的原因而死 。 谁能够设想出这个奇计?他就是齐国的宰相晏子。

作者 古诗十九首:组诗名。汉无名氏作(其中有八首《玉台新咏》题为汉枚乘作,后人多疑其不确)。非一时一人所为,一般认为大都出于东汉末年。南朝梁萧统合为一组,收入《文选》,题为《古诗十九首》。内容多写夫妇朋友间的离愁别绪和士人的彷徨失意,有些作品表现出追求富贵和及时行乐的思想。语言朴素自然,描写生动真切,在五言诗的发展上有重要地位。(《辞海》1989年版)

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书