江上碧波荡漾清水悠悠，江水退去露出小岛沙洲。 岩石下潭水漩流不见底，绿油油细竹傍岸长得稠。 鲛人潜在潭底不见踪影，渔翁唱起棹歌自在优游。 回想起与您分手的时候，泛舟的情景就像在昨日。 夕阳斜照着傍晚的景物，独坐在小岛上兴味无穷。 向南方遥望家乡鹿门山，归来满腹都是别绪离愁。

①屿：小岛。 ②悠悠：形容水流从容不迫。 ③回潭：泛起旋涡的深潭。回，旋转。潭，深水池。 ④篠：细竹。 ⑤鲛人：《博物志》：“南海外有鲛人，水居如鱼，不废织绩。其眼能泣珠。” ⑥中坐：这里指坐于孤屿之上。 ⑦恨相失：这里指因为怅然若失而心中感到不愉快。

诗歌描写诗人登上江中小岛所见的景色，忆起与友人分别泛舟时的情形，表达了对友人的无限思念之情。碧波荡漾，潭水流深，鲛人潜底，渔翁歌唱，一片优游自在的景象。由此记起分别时夕照的景象，离绪别愁一起涌上心头。明代钟惺评价曰：“见山水思故人自是人情。然亦非俗情，又泛泛不得。”诗歌层次分明，跳跃性强。