人人都说江南好，而来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。 江南酒家卖酒的女子美丽无比，盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定要愁肠寸断。

①韦庄（八三六——九一O），字端己，京兆杜陵（今陕西西安市）人。他是没落官僚家庭的子弟，系唐代诗人韦应物的四世孙。少孤贫力学，才敏过人。昭宗乾宁元年(894年)进士及第，任校书郎、左补阙等官职。六十六岁入蜀，节度使王建任他为掌书记。唐亡后，王建自立为蜀帝，以韦庄为宰相。韦庄是继温庭筠之后开创新风气的词人。后人辑有《浣花词》一卷，收录他的词四十八首。 ②只合：只应。 ③垆：旧时酒店用土砌成放酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》中记载司马相如妻卓文君长得很美，曾当垆卖酒：“买一酒舍沽酒，而令文君当垆。”“皓腕凝霜雪”，形容双臂洁白如雪。

这首词，上片描写了风景如画的江南美景。大意是：江南美好，游人陶醉，不肯离去，应终老于此。躺在画船上，眼看着“春水碧于天”的春景图，耳听着细细的雨声酣然入梦，好不惬意！ 下片由物到人，侧重抒情。词人运用比喻写出了酒店当垆女子长得洁白明媚。江南物美，人更美，让人留恋忘返。然而，美景却触动了词人的无限乡愁。他说，“未老莫还乡，还乡须断肠”。因为，此时他的家乡（中原一带）正是烽火连天，如果看到那种残破的情景，一定会令人心伤不已的。 词人巧妙地刻画出了在特定环境之下具有个性特征的内心活动，从而突出了“春日游子”的“思乡怀人”之情。