位置:汇文
“耍”字为什么是女字底?
“耍”字为什么是女字底?

说到这个“耍”字不知道大家有什么感觉,小编这边有一个疑问,那就是这个“耍”字是上下结构的,下面却有一个“女”字,那么为什么会这样,这个“耍”字和女性有什么联系呢?他们之间有什么故事呢?下面就着这个问题一起来分析揭秘看看吧。

“耍”字形结构是上“而”下“女”,嬉闹、戏谑、逗弄之意。耍,《说文解字》解释:从而,从女。我们分别从“而”和“女”讲起。

“而”字是什么意思?

而,象形字。《说文解字》中解释,颊毛也,象毛之形。颊毛,就是面上之毛,也就是男子的胡须。

戴震注《周礼》:“颊侧上出者曰之,下垂者曰而。”

也就是说,嘴唇和面颊两侧的胡须,称为“之”,下颌部分下垂的胡须,称为“而”。

甲骨文、金文和小篆的“而”,字形状差不多,像一个人脸上拖下一束长的胡须,并且小篆的形体基本上与金文相同,隶书变楷书后写作“而”。

古代男子的胡须都很长,和当时的审美观念有关。方脸长须,是古代美男子的标准。比如《三国演义》中的关羽,《水浒传》中的朱仝,因为胡须长得好看,因此人称“美髯公”。

“而”的本意,在古代指代男子的胡须。但是随着汉字的发展,“而”被借用为一句话中的连词,渐渐失去了它的本意。今天的“而”,表示转折或者并列的意思,与“才”、“及”、“和”、“就”等连词的意思和用法相似。

虽然“而”字的意思发生了变化,但是它作为字形的一部分依然保留下来,比如“耍”、“耐”、“需”等汉字,其实都是通过“而”字的象形来表达意思。

“女”字是什么意思?

“女”,象形字。它的甲骨文写法,看上去就是一个妇人跪坐着,双手交叉的样子。在古代,妇女地位低下,因此总要跟人行礼和打招呼,因此“女”就是一个妇女跪坐在行礼的形象。

金文的字形与甲骨文的字形大致相同,只是上面多了一条横线。这条横线可以理解为女人的装饰,比如发簪之类的。

传说仓颉造字,去鸟兽行迹,山川草木之形来表意。当时还处于渔猎农耕时期,男主外,从田从力,在田里干农活;女主内,做纺织等家务。因为上古时期,还没有凳子,所以人必须跪坐,“女”其实就表示妇人跪坐的样子。

“女”字的本义即指“妇女”,如贾谊《论积贮疏》:“一女不织,或受之寒。”后来引申为未曾出嫁的女子,慢慢地,有转化为“女儿”的意思。

凡女之属皆从女。什么意思呢?就是说,和妇女有关的字,都从女。比如“姓”、“姐”、“姝”、“耍”等汉字,也就是“耍”之所以是“女”字底,和女人有很大的关系。

在了解了“而”字与“女”字的本意之后,我们再来看“耍”字。

“耍”字是什么意思?

耍,象形字。本意是指成年男子用胡须逗弄年轻女子。上面的“而”,本意是胡须,用来指代成年男子。下面的“女”,也就是女子,通常指尚未婚配的少女。

从字形上来看,耍指的是一个成年男人,娶了一个年轻少女,在新婚之夜,用胡须逗弄,游戏,具有一定的戏谑意味。

宋朝周邦彦在《意难忘》中写:长颦知有恨,贪耍不成妆。

就是老夫少妻的艳情诗,就连苏轼也写过“一树梨花压海棠”这样的句子。所以耍字,用来指代男女关系,在西南地区的方言中,还保留着这样的说法,比如用“耍朋友”来表示男女交往。

耍,后来引申为玩耍,戏弄之意,或者耍赖,玩弄手段,渐渐地脱离了它的本意。在今天的汉语使用习惯中,耍字,更多是指代它的引申意思。

汉字文化博大精深,在今天要想弄清楚一个字的本意,已经很难了,因为现代人的语言习惯,和古代人相比发生了很大的变化。

比如“弄”字,它的本意是什么,我们就通过字形难以看出来。



推荐阅读
微信扫码小程序
随时手机看书