敦煌太守后庭歌
 岑参 [唐代]

敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。
太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。
敦煌耆旧鬓皓然,愿留太守更五年。
城头月出星满天,曲房置酒张锦筵。
美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿。
醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。
为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,
此中乐事亦已偏。



翻译
敦煌郡的太守既才且贤,郡中太平无事高枕而眠。 太守到来高山涌出泉水,黄沙地上农人安心种田。 敦煌白发老人年高望重,衷心挽留太守连任几年。 城头月儿东升星斗满天,后庭早已排下豪华酒筵。 美女浓妆艳抹容颜正美,侧垂高高发髻头插全钿。 醉坐烛前玩起藏钩之戏,不知钩儿藏在哪个地方? 为您手中握起珊瑚之鞭,带着醉意射中半段金钱,其中乐趣奇特难言!


作者 岑参(715-770),南阳(今属河南)人。天宝进士,曾随高仙芝到安西、威武,后又往来于北庭、轮台间。官至嘉州刺史,卒于成都。长于七言歌行。所作善于描绘塞上风光和战争景象;气势豪迈,情辞慷慨,语言变化自如。有《岑嘉州诗集》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
有图卡片记单词


微信扫码小程序
智能起好名字