送无可上人
 贾岛 [唐代]

圭峰霁色新,送此草堂人。麈尾同离寺,蛩鸣暂别亲。
独行潭底影,数息树边身。终有烟霞约,天台作近邻。

秋天,赠别,抒情,孤寂

翻译
雨后初晴,圭峰上蔚蓝天空格外新鲜,我们为草堂寺无可上人送行。 在蛩鸣的秋天,他带着麈尾,离开了寺院,暂别了亲人。 潭水中倒映着他独行的身影,他多次身倚树边休息。 最终他应烟霞之约,把天台山作为近邻。

作者 贾岛(779-843),字阆仙,范阳(今河北省涿县)人。早年为僧,名无本,后来俗。几次考进士都没有中。唐文宗时做过遂州长江(今四川省蓬溪县)主簿等小官。他的诗,以清奇凄苦著名,大多是写自然景物和闲居情致。作诗刻苦求工,诗风清淡朴素。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书