萤火
 杜甫 [唐代]

幸因腐草出,敢近太阳飞。未足临书卷,时能点客衣。
随风隔幔小,带雨傍林微。十月清霜重,飘零何处归。

咏物,讽刺

翻译
萤火虫侥幸由腐草而化出,却胆敢靠近太阳飞舞。 你的光亮不足以照亮书卷,却时时在扑点着我的衣服。 你隔着帷幔随风晃动着影子,带着雨气在树林旁边闪着微光。 十月到来清霜凝重,请问你飘泊流落归向何处?

作者 杜甫(712-770)字子美,原籍襄阳。一生坎坷。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程,被称为“诗史”。以古体、律诗见长,风格多样,而以沉郁为主。被后世诗家尊为“诗圣”。有《杜工部集》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书