赋得江边柳(一作临江树)
 鱼玄机 [唐代]

翠色连荒岸,烟姿入远楼。影铺秋水面,花落钓人头。
根老藏鱼窟,枝低系客舟。萧萧风雨夜,惊梦复添愁。

柳树,写景,抒情,愁绪

翻译
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。 岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。 柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。 风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。

作者 鱼玄机,字幼微(一字蕙兰),长安里家女。喜读书,有才思。补阙李亿纳为妾。爱衰,遂从冠帔于咸宜观。后以笞杀女童绿翘事,为京兆温璋所戮。今编诗一卷。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书