夜思中原
 刘过 [宋代]

中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。
独有孤臣流血泪,更无奇杰叫天阊。
关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。
犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。

追忆,感慨,忧国忧民

翻译
中原邈远呵,道路多么漫长!大宋的宝贵文物衣冠已被敌人劫掠到北方。 独有我这样的孤臣挥拭血泪,更无奇人豪杰叩击宫门大声叫嚷。 中原的山河冷月映照浓重冰霜,汴京故宫春风吹拂着野草桔树满眼荒凉。 而我依然怀着一腔孤忠日夜想着报效君皇,就像那冲天剑气夜夜放射出夺目的光芒!

作者 刘过(1154-1206)字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。曾伏阙上书,力陈恢复方略,未被采纳而落拓江湖。宁宗时,曾为辛弃疾幕僚,常以词唱和。其词多写政治抱负和抒发怀才不遇的感慨。语意率直,有些作品过显粗糙。有《龙洲集》、《龙洲词》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书