清平乐 池上纳凉
 项鸿祚 [清代]

水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。

婉约,夏天

翻译
水天一色一片清静凉爽气息,庭院中静悄悄的人们都在纳凉消夏。门帘高卷清风摇动着室内的蜡烛,竹影婆娑映照墙上就像一幅美丽的写竹图画。 醉后躺卧桃笙竹制成的竹簟上,轻罗纨扇微微煽动凉气徐发。荷塘里骤雨一下子就过去了,明天一定会是秋风萧杀。

作者 (1798--1835)清词人。又名廷纪,字莲生,浙江钱塘(今杭州)人。道光举人,两应进士试不第,穷愁而卒。其词多表现抑郁、感伤之情。所著有《忆云词甲乙丙丁稿》。

猜您喜欢

微信扫码小程序
随时手机看书